The new asset on WAX becomes a representation of the original, which is held in the Splinterlands account sl-wax until the item is moved back into the game. Then when the item is eventually moved back to be opened, played, combined, or used in Splinterlands, the WAX NFT is burned and custody of the original Splinterlands asset is restored to the player.